[English]

Greetings Atlantians!

Welcome to another patch content breakdown for version 360630! 

The Oktoberfest festivities continues and it seems like Merchant Acong has a new title in stored!

On another news, certain merchants have stocked gear boxes to help aid Atlantians especially in these trying times. This and more on today’s patch notes!  - Server Refresh-  Oktoberfest Event Extension

: Extended until October 28

: New Title Reward: Cracking A Cold One

“Title awarded to Atlantians who guzzled down during this year’s Oktoberfest. Sometimes you just need to call in some friends over and Crack A Cold One with the lads and ladies.”

- Shop Update

: Proctor – Now sells Dragon God’s Weapon and Armor Selection Boxes

: Dragon Merchant – Now sells Evil Weapon and Armor Selection Boxes

: Merchant Mercurius – Now sells Dark Pegasus Weapon and Armor Selection Boxes

: Battlefield K.D – Now sells Judgement Weapon and Armor Selection Boxes

“Mentioned merchants now trade certain gear boxes each with their own specific exchange rates. Check out the stores for more info of the exchange rates.”



[Russian]

Приветствуем Атланты!

Добро пожаловать на обзор патча для версии 360630!

Октоберфест  продолжается и похоже в магазине Аконга появился новый титул!

Ещё одна хорошая новость, у некоторых торговцев в ассортименте появились коробки со снаряжением, чтобы помочь Атлантам в это тяжелое время. Всё это и не только в сегодняшнем описании патча!

Подробности патча ниже:

Детали обновления:

– Обновление сервера

События

– Продление Октоберфеста

: Продлен до 28 октября

: Новый титул: Любитель холодненького пива

«Титул дарованный Атлантам, которые пьянствовали во время Октоберфеста. Иногда нужно просто позвать друзей и выпить холодненького пива с парнями и дамами.»

- Обновление Магазина

: Судья испытания – теперь продает ларцы с выбором оружия или брони бога драконов

: Золотой дракончик – теперь продает ларцы с выбором оружия или брони зла

: Меркурия – теперь продает ларцы с выбором оружия или брони темного пегаса

: Кади – теперь продает ларцы с выбором оружия или брони правосудия

«Указанные выше торговцы теперь обменивают некоторые ларцы снаряжения по особому курсу. Проверьте эти магазины, чтобы узнать его.»



[French]

Salutations, Atlantes !

Bienvenue à une nouvelle répartition du contenu du patch pour la version 360630 ! 

Les festivités de l'Oktoberfest continuent et il semblerait que le marchand Acong ait un nouveau titre en stock !

Par ailleurs, certains marchands ont stocké des boîtes de vitesse pour aider les Atlantes, surtout en ces temps difficiles. Tout ceci et bien plus encore dans les notes de patch d'aujourd'hui !  

Veuillez consulter les détails ci-dessous :

Détails de la mise à jour

- Rafraîchissement du serveur

Événement

- Extension de l'événement fête de la bière

: Prolongé jusqu'au 28 octobre

: Nouvelle récompense de titre : Craquer une bière fraîche

"Titre décerné aux Atlantes qui ont fait le plein de bière pendant l'Oktoberfest de cette année. Parfois, vous avez juste besoin d'appeler des amis et de boire une bière froide avec les gars et les filles."

- Mise à jour de la boutique

: Proctor - Vend maintenant les boîtes de sélection d'armes et d'armures du Dieu Dragon.

: Marchand de dragon- Vend maintenant des boîtes de sélection d'armes et d'armures du mal.

: Merchant Mercurius - Vend maintenant des boîtes de sélection d'armes et d'armures pégase noir

: Battlefield K.D - Vend désormais des boîtes de sélection d'armes et d'armures jugement.

"Les marchands mentionnés échangent désormais certaines boîtes d'équipement, chacun ayant son propre taux d'échange spécifique. Consultez les magasins pour plus d'informations sur les taux d'échange.



[German]

Seid gegrüßt, Atlantiden!

Willkommen zu einer weiteren Aufschlüsselung der Patch-Inhalte für Version 360630! 

Die Oktoberfest-Feierlichkeiten gehen weiter und es scheint, dass Händler Acong einen neuen Titel auf Lager hat!

Eine weitere Neuigkeit ist, dass einige Händler Ausrüstungskisten aufgestockt haben, um den Atlantiden in diesen schwierigen Zeiten zu helfen. Dies und mehr findet ihr in den heutigen Patchnotizen!  

Bitte beachtet die Details unten:

Details zum Update

- Server-Aktualisierung

Event

- Oktoberfest-Event Verlängerung

: Verlängert bis 28. Oktober

: Neue Titel-Belohnung: Ein kühles Bierchen knacken

"Der Titel wird an Atlantiden vergeben, die während des diesjährigen Oktoberfestes ein Bierchen getrunken haben. Manchmal muss man einfach ein paar Freunde einladen und mit den Jungs und Mädels ein kaltes Bierchen trinken."

- Shop Update

: Proctor - Verkauft jetzt die Waffen- und Rüstungsauswahlboxen des Drachengottes

: Drachen-Händler - Verkauft jetzt Auswahlkisten für Böse Waffen und Rüstungen

: Händler Mercurius - Verkauft jetzt dunkle Pegasus-Waffen- und Rüstungs-Auswahlkisten

: Battlefield K.D - Verkauft jetzt Richter Waffen- und Rüstungsauswahlboxen

"Die erwähnten Händler handeln jetzt mit bestimmten Ausrüstungskisten, die jeweils ihre eigenen Wechselkurse haben. Schaut in den Läden nach, um mehr über die Wechselkurse zu erfahren."